
Desde los trece años, Elena ha sido la «almohada humana» de Mateo Castillo, heredero de una familia mafiosa que solo puede dormir abrazándola. Ella lo ama en secreto; él cree que se queda por dinero y la hiere mientras sale con otras mujeres. Al vencer el contrato de diez años, Elena se marcha para estudiar y construir su propia vida. Un año después, el insomnio lleva a Mateo al hospital y él le suplica que vuelva. Pero Elena ya aprendió a ponerse primero y se despide de él para siempre.
Episodios
Sinopsis de Sin Ti, No Puedo Dormir
Desde los trece años, Elena ha sido la «almohada humana» de Mateo Castillo, heredero de una familia mafiosa que solo puede dormir abrazándola. Ella lo ama en secreto; él cree que se queda por dinero y la hiere mientras sale con otras mujeres. Al vencer el contrato de diez años, Elena se marcha para estudiar y construir su propia vida. Un año después, el insomnio lleva a Mateo al hospital y él le suplica que vuelva. Pero Elena ya aprendió a ponerse primero y se despide de él para siempre.

![[Doblado] La vuelta de la princesa](/img?w=360&u=https%3A%2F%2Fakamai-static.shorttv.live%2Fimages%2Fcover%2F2025%2F12%2F03%2F2e217f70bcbd4125836a3570413956fc.jpg%3Fauth_key%3D1782930405-0-0-ab934a7cb3cc75242cbdda4e82ad313d%26process%3Dmediagate)
![[Doblado] La Genio Médica No Es Alguien con Quien Meterse](/img?w=360&u=https%3A%2F%2Fakamai-static.shorttv.live%2Fimages%2Fcover%2F2025%2F12%2F31%2Fd6198564bda6469cb958801b3dc67358.jpg%3Fauth_key%3D1782930405-0-0-b77df66d0773a0e0ec44b82688666725%26process%3Dmediagate)
![[Doblado] Entre la hija y la guerra](/img?w=360&u=https%3A%2F%2Fakamai-static.shorttv.live%2Fimages%2Fcover%2F2025%2F12%2F30%2F324b1ba56b7b476783385dc3c1840043.jpg%3Fauth_key%3D1782930405-0-0-6134996a009f2cabdfa541ba72cd2a3c%26process%3Dmediagate)
![[Doblado] Después del ruido, llegó él](/img?w=360&u=https%3A%2F%2Fakamai-static.shorttv.live%2Fimages%2Fcover%2F2026%2F03%2F12%2Fd9073e0a5d3549f9ae12920329560032.jpg%3Fauth_key%3D1782930405-0-0-01593dc00bee22517233167078688d0e%26process%3Dmediagate)
![[Doblado] Quedé embarazada del presidente infértil](/img?w=360&u=https%3A%2F%2Fakamai-static.shorttv.live%2Fimages%2Fcover%2F2026%2F04%2F02%2F1e6f8eb61a004d31a620e69ce67741ab.jpg%3Fauth_key%3D1782930405-0-0-3ebad17c63157049cdad076717ba23fd%26process%3Dmediagate)
![[Doblado] Heredero cansado, solo chambear.](/img?w=360&u=https%3A%2F%2Fakamai-static.shorttv.live%2Fimages%2Fcover%2F2025%2F12%2F26%2F7399e78604da47c6b95ad5e90ead847b.jpg%3Fauth_key%3D1782930405-0-0-d9ffccda776741f543124aa0ff33bbbf%26process%3Dmediagate)