
Olivia, seorang ahli bahasa yang mengorbankan kariernya demi pernikahannya dengan James, justru dikhianati dan dijauhkan dari putranya, Henry. Setelah bertahun-tahun dalam kesunyian dan pernikahan yang retak, Olivia meninggalkan keluarga Sterling dan berubah menjadi seorang penerjemah jenius bertaraf internasional. Kisah ini mengeksplorasi pemberdayaan perempuan, kehancuran rumah tangga, dan penebusan diri. Saat Olivia bangkit kembali sementara mantan suami dan putranya berusaha mendapatkan kembali hatinya.
Episode
Sinopsis Terlambat untuk menyesal, Mantan Suami
Olivia, seorang ahli bahasa yang mengorbankan kariernya demi pernikahannya dengan James, justru dikhianati dan dijauhkan dari putranya, Henry. Setelah bertahun-tahun dalam kesunyian dan pernikahan yang retak, Olivia meninggalkan keluarga Sterling dan berubah menjadi seorang penerjemah jenius bertaraf internasional. Kisah ini mengeksplorasi pemberdayaan perempuan, kehancuran rumah tangga, dan penebusan diri. Saat Olivia bangkit kembali sementara mantan suami dan putranya berusaha mendapatkan kembali hatinya.

![[Dubbing] Kesempatan Kedua](/img?w=360&u=https%3A%2F%2Fakamai-static.shorttv.live%2Fimages%2Fcover%2F2025%2F11%2F07%2F853fb4b7ac4d453cb89eaaf2fe35d51d.jpg%3Fauth_key%3D1782904166-0-0-cc25cb387faa7996322e1dd44d3393eb%26process%3Dmediagate)
![[Dubbing] Anak Miliarder yang Memilih Susah](/img?w=360&u=https%3A%2F%2Fakamai-static.shorttv.live%2Fimages%2Fcover%2F2025%2F11%2F10%2Fb6a2e0585baa4128ac1adaed2a1a6a0f.jpg%3Fauth_key%3D1782904166-0-0-d8b0f35f64f4d2201ebec324b3bdd028%26process%3Dmediagate)
![[Dijuluki] Kepalsuan yang Mengatasnamakan Cinta](/img?w=360&u=https%3A%2F%2Fakamai-static.shorttv.live%2Fimages%2Fcover%2F2026%2F03%2F27%2F6062b306e7b1438ea078071e02d097a9.jpg%3Fauth_key%3D1782904166-0-0-81e29db15f2b81c8031f5b0473095bdf%26process%3Dmediagate)
![[Dubbing] Dulu Menyelamatkan Kini Diselamatkan](/img?w=360&u=https%3A%2F%2Fakamai-static.shorttv.live%2Fimages%2Fcover%2F2026%2F03%2F11%2F9403b79c14e343928f0cf24b09dae336.jpg%3Fauth_key%3D1782904166-0-0-03370aee6f9bbd14228a8f9ad0bb4d17%26process%3Dmediagate)
![[Dubbing] Bos Muda Lelah Jadi Pewaris Hanya Ingin Bekerja Keras](/img?w=360&u=https%3A%2F%2Fakamai-static.shorttv.live%2Fimages%2Fcover%2F2025%2F10%2F11%2F763a226c28cb4c2d972edf22d60be59e.jpg%3Fauth_key%3D1782904166-0-0-f81955c779bd3ab9a880b54a98e073fd%26process%3Dmediagate)
![[Dubbing] Cinta Kadaluarsa](/img?w=360&u=https%3A%2F%2Fakamai-static.shorttv.live%2Fimages%2Fcover%2F2026%2F03%2F05%2Febc6c548ed7b4cc0be2a26eaadf28297.jpg%3Fauth_key%3D1782904166-0-0-02ffd521642286a72c581d0e512d230e%26process%3Dmediagate)
![[Dijuluki] Dulu Dibuang, Sekarang Diminta Kembali](/img?w=360&u=https%3A%2F%2Fakamai-static.shorttv.live%2Fimages%2Fcover%2F2025%2F10%2F27%2Fdcfc6e7fcd7e4b8daef566f5f73b6695.jpg%3Fauth_key%3D1782904166-0-0-09f9c492f8cb85eeb4aceda166ccf13d%26process%3Dmediagate)
![[Dijuluki] Penikahan di Ambang Pemisahan](/img?w=360&u=https%3A%2F%2Fakamai-static.shorttv.live%2Fimages%2Fcover%2F2026%2F04%2F08%2F8e28065123f94b899fed5ce9cc7568a7.jpg%3Fauth_key%3D1782904166-0-0-9620afd7420e1e91f6bd76f2dbe595ce%26process%3Dmediagate)
![[Dubbing] Sopir Taksi Mantan Dewa Balap](/img?w=360&u=https%3A%2F%2Fakamai-static.shorttv.live%2Fimages%2Fcover%2F2026%2F03%2F13%2Fb797559457814434a8e132abc1e65932.jpg%3Fauth_key%3D1782904166-0-0-f0c353254cef0daabd007f38de7c04dd%26process%3Dmediagate)

![[Dubbing] Dunia Lebih Indah Dari Surga](/img?w=360&u=https%3A%2F%2Fakamai-static.shorttv.live%2Fimages%2Fcover%2F2025%2F10%2F14%2F86842c375894462aacbf2e33bfadd01c.jpg%3Fauth_key%3D1782904166-0-0-fb3366da1dbc26501d3d5c3905ec0a68%26process%3Dmediagate)